...
To avoid this issue, you must make sure Jira's virtual machine (JVM) is configured with UTF-8 encoding. This can be done by adding these parameters in Jira's environment.
Linux
Open setensetenv.sh in Jira's installation folder, under the bin subdirectory : <installation-folder>/bin/setenv.sh
...